1
00:00:10,880 --> 00:00:13,320
De onde viemos?

2
00:00:13,320 --> 00:00:15,960
Quando nossa história realmente começou?

3
00:00:19,480 --> 00:00:22,360
Quem foram os primeiros Homo sapiens?

4
00:00:26,000 --> 00:00:29,160
Não apenas humanos que se pareciam conosco,

5
00:00:29,160 --> 00:00:32,320
mas as pessoas que pensavam
e se comportou como nós.

6
00:00:34,920 --> 00:00:39,800
Pessoas que gostaríamos
reconhecer como verdadeiramente um de nós.

7
00:00:44,160 --> 00:00:49,120
Nós, Homo sapiens, aparecemos pela primeira vez
há mais de 300.000 anos.

8
00:00:50,640 --> 00:00:54,000
Nós não fomos os primeiros
espécie de humano.

9
00:00:54,000 --> 00:00:57,240
Não somos os maiores,
não somos os mais fortes,

10
00:00:57,240 --> 00:01:01,880
somos apenas o último de um longo
linhagem de outros humanos.

11
00:01:01,880 --> 00:01:07,080
No entanto, algumas centenas de milhares de anos
mais tarde, somos os únicos

12
00:01:07,080 --> 00:01:12,680
esquerda, e o mais dominante
forma de vida neste planeta.

13
00:01:12,680 --> 00:01:14,880
Como diabos isso aconteceu?

14
00:01:21,200 --> 00:01:24,920
Eu sou Ella Al-Shamahi,
um paleoantropólogo.

15
00:01:26,680 --> 00:01:29,720
As pessoas passam a vida inteira
tentando encontrar

16
00:01:29,720 --> 00:01:31,920
um fóssil tão significativo como este.

17
00:01:34,240 --> 00:01:39,080
Você pode pensar que conhece a história
da evolução humana, mas agora

18
00:01:39,080 --> 00:01:43,920
estamos descobrindo que é estranho e
mais dramático do que jamais imaginamos.

19
00:01:45,880 --> 00:01:50,320
Isso foi algo que apagou
13 pessoas na mesma família.

20
00:01:53,680 --> 00:01:56,720
Graças ao inovador
nova ciência, estamos

21
00:01:56,720 --> 00:01:59,280
reescrevendo a história de nossas origens.

22
00:02:03,120 --> 00:02:05,120
Dos nossos primeiros passos provisórios...

23
00:02:08,840 --> 00:02:11,680
..às migrações que nos levaram
através dos continentes.

24
00:02:15,160 --> 00:02:20,360
E nossos encontros com outros seres humanos
espécies que encontramos ao longo do caminho.

25
00:02:21,440 --> 00:02:23,960
É pequeno, é realmente minúsculo.

26
00:02:23,960 --> 00:02:27,040
Eu posso ver por que você faria isso
chame-o de Hobbit.

27
00:02:29,070 --> 00:02:32,200
Desde as primeiras marcas que fizemos
nas paredes das cavernas...

28
00:02:35,120 --> 00:02:37,360
..para a ascensão das cidades...

29
00:02:40,920 --> 00:02:45,560
..estes são os eventos improváveis
que nos forjou.

30
00:02:45,560 --> 00:02:48,320
Momentos de acaso,
mas também engenhosidade,

31
00:02:48,320 --> 00:02:50,070
de beleza e destruição.

32
00:02:54,760 --> 00:02:58,760
Este somos nós, esta é a nossa história,
e foi o que aconteceu

33
00:02:58,760 --> 00:03:03,840
nos 99% da nossa história antes
a invenção da escrita, quando a nossa

34
00:03:03,840 --> 00:03:08,800
história não foi escrita em livros, mas
estava escrito em nossos ossos e DNA.

35
00:03:13,240 --> 00:03:16,760
Esta é a história
de como nos tornamos...

36
00:03:20,070 --> 00:03:21,560
..humano.

37
00:03:46,240 --> 00:03:50,680
Esta história começa na África,
há muito tempo atrás...

38
00:03:54,400 --> 00:03:57,040
..em um mundo antes de existirmos
de jeito nenhum.

39
00:04:04,080 --> 00:04:06,840
De muitas maneiras,
este mundo pareceria familiar...

40
00:04:08,360 --> 00:04:11,040
..cheio de animais
nós reconheceríamos.

41
00:04:17,160 --> 00:04:19,640
Mas havia um ponto crucial
diferença.

42
00:04:26,480 --> 00:04:31,080
Este mundo não era habitado por ninguém,

43
00:04:31,080 --> 00:04:33,520
mas por muitos outros tipos de humanos.

44
00:04:38,960 --> 00:04:43,280
Estamos acostumados a viver em um mundo
preenchido com outras espécies.

45
00:04:43,280 --> 00:04:47,680
Mais de oito milhões
compartilhe nosso planeta conosco.

46
00:04:47,680 --> 00:04:54,120
Mas há apenas um de nós, apenas
uma espécie humana, o Homo sapiens.

47
00:04:54,120 --> 00:04:57,800
E então, é muito fácil esquecer
que nem sempre foi assim.

48
00:04:57,800 --> 00:05:01,920
O mundo diante de nós
estava vivo com outras atividades humanas.

49
00:05:05,040 --> 00:05:08,520
Cerca de seis milhões de anos antes
O Homo sapiens apareceu...

50
00:05:12,440 --> 00:05:14,880
..alguns primatas deixaram as árvores.

51
00:05:18,200 --> 00:05:23,000
Eles começaram a andar eretos e
com o tempo, começou a usar ferramentas de pedra.

52
00:05:27,720 --> 00:05:31,280
Esses fabricantes de ferramentas tornaram-se
a forma mais antiga do ser humano.

53
00:05:34,640 --> 00:05:38,720
Ao longo de milhões de anos,
esses humanos continuaram a evoluir...

54
00:05:41,600 --> 00:05:45,480
..formando uma família diversificada
árvore de diferentes espécies humanas.

55
00:05:50,320 --> 00:05:54,280
Quem eram esses outros humanos
e como estamos conectados a eles?

56
00:05:54,280 --> 00:05:57,240
Bem, eles são todos
parte de nossa extensa família,

57
00:05:57,240 --> 00:06:01,400
então nossos pais, avós,
tias-avós, primas.

58
00:06:01,400 --> 00:06:04,800
Alguns foram nossos ancestrais,
outros apenas parentes.

59
00:06:04,800 --> 00:06:09,320
Mas todos eles faziam parte
da nossa linhagem, da nossa árvore genealógica,

60
00:06:09,320 --> 00:06:10,680
que durou milênios.

61
00:06:13,480 --> 00:06:16,040
Na época em que o Homo sapiens
surgiu...

62
00:06:18,040 --> 00:06:21,200
..havia pelo menos seis
diferentes espécies humanas.

63
00:06:24,000 --> 00:06:26,840
E usando o mais recente
dados científicos,

64
00:06:26,840 --> 00:06:30,160
podemos reconstruir o que
eles poderiam ter parecido.

65
00:06:31,240 --> 00:06:33,150
Havia tantas espécies de humanos.

66
00:06:33,150 --> 00:06:36,960
Você teve o Homo erectus, um ancestral
nosso, e um incrivelmente

67
00:06:36,960 --> 00:06:40,480
espécies de sucesso, porque
viveu cerca de dois milhões de anos.

68
00:06:45,040 --> 00:06:50,150
Ora, o Homo erectus era na verdade o
primeiro em nosso gênero a deixar a África.

69
00:06:53,680 --> 00:06:56,800
E também pensamos que eles eram
o primeiro a usar o fogo.

70
00:07:00,120 --> 00:07:02,520
Há também o Homo neanderthalensis,

71
00:07:02,520 --> 00:07:04,720
quem você provavelmente
conhecidos como Neandertais.

72
00:07:09,000 --> 00:07:13,280
Os neandertais viveram na Europa,
todo o caminho até a Ásia Central.

73
00:07:13,280 --> 00:07:15,200
Eles estavam adaptados ao frio.

74
00:07:17,640 --> 00:07:20,760
E eles eram caçadores experientes.

75
00:07:24,120 --> 00:07:26,800
Havia também o Homo floresiensis,

76
00:07:26,800 --> 00:07:29,400
quem algumas pessoas carinhosamente
chame o Hobbit...

77
00:07:35,000 --> 00:07:37,560
..porque eles eram
apenas cerca de um metro de altura,

78
00:07:37,560 --> 00:07:39,440
então é isso
três pés e meio.

79
00:07:42,000 --> 00:07:46,150
Minúsculo, e ainda assim
adaptado para viver em uma ilha.

80
00:07:48,760 --> 00:07:53,720
Parece um mundo fantástico,
e eu não posso evitar,

81
00:07:53,720 --> 00:07:55,400
isso me lembra Senhor dos Anéis.

82
00:07:55,400 --> 00:07:59,760
Só que, em vez de um mundo com elfos
e anões,

83
00:07:59,760 --> 00:08:03,800
você tinha um lugar mágico
com outros humanos.

84
00:08:10,400 --> 00:08:13,400
A árvore genealógica humana
tinha muitas filiais.

85
00:08:17,040 --> 00:08:20,680
Mas em qual ramo o Homo sapiens
emergir primeiro?

86
00:08:28,680 --> 00:08:30,680
Não sabemos ao certo,

87
00:08:30,680 --> 00:08:33,840
mas estamos chegando mais perto do que
sempre para descobrir.

88
00:09:00,040 --> 00:09:05,520
Por muito tempo, pensamos
conhecíamos as origens da nossa espécie.

89
00:09:05,520 --> 00:09:08,600
Nós pensamos que começamos há 200.000 anos
atrás na África Oriental.

90
00:09:13,640 --> 00:09:16,720
Mas novas revelações de
aqui no Marrocos,

91
00:09:16,720 --> 00:09:21,600
de uma parte da África onde as pessoas
não estávamos realmente considerando,

92
00:09:21,600 --> 00:09:26,960
estão nos forçando a repensar nossa própria
primeiros passos neste planeta.

93
00:09:32,320 --> 00:09:35,080
Em uma caverna remota
no Noroeste da África,

94
00:09:35,080 --> 00:09:39,960
uma descoberta casual revelou alguns
misteriosos restos humanos.

95
00:09:45,120 --> 00:09:48,360
Alguém inesperado
estava morando aqui...

96
00:09:53,480 --> 00:09:56,800
..milhares de anos antes
do que imaginávamos.

97
00:10:46,040 --> 00:10:49,880
Esta é Jebel Irhoud 1,
e era um mistério completo,

98
00:10:49,880 --> 00:10:53,960
porque algumas de suas características
são muito parecidos conosco,

99
00:10:53,960 --> 00:10:58,680
muito Homo sapiens, e outros
são muito mais antigos, muito mais primitivos.

100
00:11:00,680 --> 00:11:05,160
Então, se você olhar para isso
rosto do indivíduo,

101
00:11:05,160 --> 00:11:08,560
seu rosto se parece muito com o nosso.

102
00:11:08,560 --> 00:11:12,160
A cara do Homo sapiens
é incrivelmente gracioso.

103
00:11:12,160 --> 00:11:14,920
Temos incrivelmente delicado
recursos.

104
00:11:14,920 --> 00:11:19,240
Eles, mais ou menos,
enfie-se sob nossa caixa cerebral.

105
00:11:19,240 --> 00:11:21,960
Se você imaginar
um ser humano pré-histórico,

106
00:11:21,960 --> 00:11:25,160
você meio que sempre imagina muito,
meio mais prognático,

107
00:11:25,160 --> 00:11:28,000
dizemos, muito mais
meio que se projetando para a frente.

108
00:11:28,000 --> 00:11:31,520
O rosto desse indivíduo é muito mais
escondido, é muito mais curto.

109
00:11:31,520 --> 00:11:34,680
Mas existem alguns recursos
isso não somos nós.

110
00:11:34,680 --> 00:11:39,240
Observe esta sobrancelha aqui em cima,
esta estrutura supraorbital.

111
00:11:39,240 --> 00:11:40,880
Agora, olhe para mim.

112
00:11:40,880 --> 00:11:43,920
Você não entende humanos modernos
andando por aí hoje com estes

113
00:11:43,920 --> 00:11:46,880
coisas enormes em cima de seus olhos.

114
00:11:46,880 --> 00:11:49,840
Quero dizer, na verdade seria bastante
aterrorizante hoje se víssemos isso.

115
00:11:49,840 --> 00:11:53,800
Agora, a caixa cerebral não somos nós.

116
00:11:53,800 --> 00:11:56,000
Você vê como minha caixa cerebral é redonda?

117
00:11:56,000 --> 00:11:58,960
É globular, enquanto este
está quase esticado.

118
00:11:58,960 --> 00:12:02,160
É quase como se alguém
tenho meu cérebro, mas meio que

119
00:12:02,160 --> 00:12:03,880
esticou a parte de trás dele.

120
00:12:03,880 --> 00:12:10,000
É quase direto,
o rosto é o Homo sapiens,

121
00:12:10,000 --> 00:12:14,840
mas de outros ângulos,
não somos nós.

122
00:12:23,720 --> 00:12:26,720
Essas descobertas representaram um mistério.

123
00:12:26,720 --> 00:12:30,840
Eram anomalias que não se encaixavam
perfeitamente na árvore genealógica humana.

124
00:12:37,080 --> 00:12:39,640
Eles pareciam parcialmente
Homo sapiens...

125
00:12:43,320 --> 00:12:45,800
..e parcialmente como um humano anterior.

126
00:12:55,040 --> 00:12:59,880
Então, a questão era:
esta era uma espécie diferente,

127
00:12:59,880 --> 00:13:02,600
ou poderia ser cedo
versão de nós?

128
00:13:14,320 --> 00:13:18,640
Várias décadas após o início
discoveries came a breakthrough.

129
00:13:20,560 --> 00:13:24,560
Arqueólogos descobriram
outros 16 fósseis...

130
00:13:25,840 --> 00:13:28,600
..todos com a mesma mistura
de recursos.

131
00:14:01,360 --> 00:14:04,120
A cada nova descoberta,
a evidência cresceu.

132
00:14:08,240 --> 00:14:13,440
Estas não eram outras espécies,
mas o Homo sapiens,

133
00:14:13,440 --> 00:14:15,720
com dicas de um ancestral anterior.

134
00:14:20,840 --> 00:14:25,000
Mas não foi até que os arqueólogos
were able to more accurately

135
00:14:25,000 --> 00:14:29,600
data os restos que o final
piece of the puzzle fell into place.

136
00:14:34,960 --> 00:14:38,080
Os arqueólogos, usando novas
e técnicas aprimoradas de namoro,

137
00:14:38,080 --> 00:14:43,760
foram capazes de nos dar datas para estes
fósseis, e eles nos dizem

138
00:14:43,760 --> 00:14:48,680
que esses indivíduos
viveu há cerca de 300.000 anos.

139
00:14:48,680 --> 00:14:50,600
E isso é incompreensível,

140
00:14:50,600 --> 00:14:56,000
porque pensávamos que nossa espécie era
apenas cerca de 200.000 anos.

141
00:14:56,000 --> 00:15:01,560
O que esses fósseis nos dizem
é que a nossa espécie, o Homo sapiens,

142
00:15:01,560 --> 00:15:04,000
é 100.000 anos mais velho
do que pensávamos.

143
00:15:04,000 --> 00:15:07,520
Somos um terço mais velhos
do que percebemos.

144
00:15:07,520 --> 00:15:11,000
Este fóssil passou de
sendo enigmático

145
00:15:11,000 --> 00:15:12,840
e basicamente um mistério,

146
00:15:12,840 --> 00:15:18,320
ser um dos mais importantes
fósseis em todo o nosso campo.

147
00:15:23,320 --> 00:15:27,200
A milhares de quilómetros da África Oriental
onde pensamos que começamos,

148
00:15:27,200 --> 00:15:29,000
e muito mais velho do que o esperado...

149
00:15:32,640 --> 00:15:38,320
..estes são os primeiros
Homo sapiens já encontrado.

150
00:15:38,320 --> 00:15:42,800
E eles nos forçaram a repensar
outras descobertas em toda a África...

151
00:15:46,520 --> 00:15:51,160
..que estão pintando inteiramente
nova imagem das nossas origens,

152
00:15:51,160 --> 00:15:53,360
sugerindo que Jebel Irhoud...

153
00:15:55,120 --> 00:15:59,200
..foi apenas um dos muitos emergentes
populações,

154
00:15:59,200 --> 00:16:02,160
tudo em processo de tomar forma.

155
00:16:03,760 --> 00:16:05,160
É...

156
00:16:05,160 --> 00:16:11,200
É um pouco como dar uma espiada
atrás da cortina da evolução.

157
00:16:11,200 --> 00:16:15,360
Esta é uma etapa da jornada
para se tornar nós.

158
00:16:25,440 --> 00:16:28,960
Eu me pergunto o que seria
vontade de ficar cara a cara com

159
00:16:28,960 --> 00:16:31,080
uma das pessoas de Jebel Irhoud?

160
00:16:41,840 --> 00:16:43,680
Se olhássemos
nos olhos deles...

161
00:16:45,680 --> 00:16:49,040
..para aqueles bastante
características delicadas,

162
00:16:49,040 --> 00:16:52,080
nós nos veríamos
dentro deles?

163
00:17:00,560 --> 00:17:03,560
A resposta é,
eles não eram humanos modernos como nós.

164
00:17:03,560 --> 00:17:04,640
Ainda não.

165
00:17:10,240 --> 00:17:14,280
Eles eram um anterior
estágio em nossa jornada evolutiva,

166
00:17:14,280 --> 00:17:18,800
preenchendo a lacuna entre nós
e nossos antigos ancestrais humanos.

167
00:17:27,400 --> 00:17:31,400
Nosso surgimento foi realmente lento,
e honestamente, no início,

168
00:17:31,400 --> 00:17:33,920
nós simplesmente não éramos tão especiais.

169
00:17:33,920 --> 00:17:38,080
Agora, as primeiras iterações de
Homo sapiens, como Jebel Irhoud,

170
00:17:38,080 --> 00:17:39,840
estavam surgindo por toda a África.

171
00:17:44,520 --> 00:17:49,760
Uma vez acreditamos em uma única origem,
único berço da humanidade

172
00:17:49,760 --> 00:17:55,720
na África Oriental, mas a nossa história está longe
mais rico e interessante.

173
00:18:01,680 --> 00:18:05,400
As últimas evidências sugerem
emergimos gradualmente,

174
00:18:05,400 --> 00:18:11,400
por milhares de quilômetros e mais
centenas de milhares de anos...

175
00:18:19,320 --> 00:18:21,680
..aparecendo pouco a pouco...

176
00:18:24,640 --> 00:18:26,440
..como uma série de faíscas...

177
00:18:28,920 --> 00:18:32,480
..incendiando em todo o
Continente africano.

178
00:18:37,720 --> 00:18:39,720
TROVÃO

179
00:18:41,920 --> 00:18:46,880
E ainda assim, o Homo sapiens poderia ter
desapareceu facilmente sem deixar vestígios.

180
00:18:50,640 --> 00:18:53,480
Porque assim como estávamos
encontrar nosso lugar no mundo...

181
00:18:58,280 --> 00:19:01,320
..algo ameaçou nos destruir
completamente.

182
00:19:07,840 --> 00:19:11,600
Está na Grande Fenda da África Oriental
Vale que podemos rastrear

183
00:19:11,600 --> 00:19:13,840
o próximo capítulo da nossa história.

184
00:19:20,320 --> 00:19:24,280
Esta paisagem dinâmica mantém
alguns dos mais claros

185
00:19:24,280 --> 00:19:30,600
evidência das forças que definiram
nossa espécie em um caminho radicalmente novo.

186
00:19:39,760 --> 00:19:42,520
Quando dizem o Grande Vale do Rift
da África Oriental é uma situação dramática

187
00:19:42,520 --> 00:19:45,960
lugar, eles não estão brincando.

188
00:19:47,400 --> 00:19:48,960
Quero dizer, olhe para isso.

189
00:19:48,960 --> 00:19:52,280
Eu posso literalmente ouvir isso
borbulhando atrás de mim, e é

190
00:19:52,280 --> 00:19:56,480
o resultado de um processo geológico
que vê três placas tectônicas

191
00:19:56,480 --> 00:20:01,040
separando-se um do outro, o que
resulta em uma paisagem dinâmica.

192
00:20:06,560 --> 00:20:10,240
E mesmo que isso
parte não parece tão hospitaleira,

193
00:20:10,240 --> 00:20:13,640
tem sido um lar para
pessoas há muito tempo.

194
00:20:19,600 --> 00:20:23,240
Este é um dos mais
regiões ricas em fósseis em África.

195
00:20:26,720 --> 00:20:32,520
A sua geologia incomum não só
restos humanos preservados,

196
00:20:32,520 --> 00:20:36,480
mas também oferece um vislumbre do
forças que impulsionaram nossa evolução.

197
00:20:43,080 --> 00:20:46,760
Então, dentro dos leitos dos lagos aqui,
se você cavar fundo, você pode

198
00:20:46,760 --> 00:20:49,000
realmente extrair núcleos de sedimentos.

199
00:20:51,040 --> 00:20:56,200
Agora, um aqui na Etiópia
estava a cerca de 280 metros de profundidade,

200
00:20:56,200 --> 00:21:00,280
então isso representa
mais de 600.000 anos.

201
00:21:00,280 --> 00:21:04,760
E dentro desse sedimento, está
um pouco como uma máquina do tempo,

202
00:21:04,760 --> 00:21:07,840
porque pedaços de antiguidade
ambiente estão presos.

203
00:21:09,920 --> 00:21:13,320
Ao analisar essas camadas de sedimentos,

204
00:21:13,320 --> 00:21:16,680
cientistas descobriram uma janela

205
00:21:16,680 --> 00:21:19,520
ao mundo alguns dos primeiros

206
00:21:19,520 --> 00:21:21,920
O Homo sapiens estava vivendo.

207
00:21:24,320 --> 00:21:26,480
As informações daqueles
núcleos de sedimentos foram

208
00:21:26,480 --> 00:21:28,960
agrupados neste gráfico,
e quando você diminui o zoom, na verdade

209
00:21:28,960 --> 00:21:33,520
pinta uma imagem realmente interessante,
porque para os primeiros 300.000

210
00:21:33,520 --> 00:21:37,280
anos, você vê um período de relativa
estabilidade climática.

211
00:21:37,280 --> 00:21:42,720
Mas então, por volta de 275.000 anos
atrás, algo muda,

212
00:21:42,720 --> 00:21:48,680
e vemos um período de flutuações,
volatilidade, entre úmido

213
00:21:48,680 --> 00:21:52,760
e períodos áridos, de uma forma que apenas
não estava acontecendo antes.

214
00:21:52,760 --> 00:21:57,440
Agora, a África Oriental e Ocidental estão ligadas
numa espécie de gangorra climática.

215
00:21:57,440 --> 00:22:01,000
Então, quando alguém está úmido,
o outro é árido e vice-versa.

216
00:22:06,160 --> 00:22:10,840
Ao longo de milhares de anos, selvagem
as mudanças climáticas engoliram a África...

217
00:22:15,920 --> 00:22:19,280
..mergulhando novato
populações de Homo sapiens...

218
00:22:26,320 --> 00:22:28,360
..em um mundo de extremos.

219
00:22:43,080 --> 00:22:45,640
Os ecossistemas foram destruídos.

220
00:22:52,880 --> 00:22:54,760
Rios e lagos incharam...

221
00:23:00,680 --> 00:23:02,840
..cortando pessoas
afastados um do outro.

222
00:23:06,960 --> 00:23:10,560
Em outro lugar,
pastagens se transformaram em deserto.

223
00:23:18,800 --> 00:23:23,000
A sobrevivência foi uma batalha
contra mudanças implacáveis.

224
00:23:33,560 --> 00:23:36,760
Eu acho que quando olhamos
nesses gráficos reduzidos,

225
00:23:36,760 --> 00:23:38,720
às vezes cometemos um erro vital.

226
00:23:38,720 --> 00:23:41,120
Esquecemos de aumentar o zoom.

227
00:23:41,120 --> 00:23:44,040
Afinal,
a evolução humana é sobre humanos.

228
00:23:44,040 --> 00:23:47,960
Existem pessoas como você e eu
experimentando os picos

229
00:23:47,960 --> 00:23:50,160
e vales desses gráficos.

230
00:23:54,160 --> 00:23:57,680
Pessoas que de repente estavam enfrentando
secas ou inundações repentinas,

231
00:23:57,680 --> 00:24:00,040
ou talvez o desaparecimento
de uma fonte alimentar.

232
00:24:07,640 --> 00:24:09,360
Comunidades inteiras...

233
00:24:12,800 --> 00:24:14,720
..encontraram-se isolados.

234
00:24:23,840 --> 00:24:26,040
Algumas populações diminuíram.

235
00:24:36,760 --> 00:24:40,600
Aqueles que não conseguiram
adaptar morreu.

236
00:25:03,400 --> 00:25:06,040
Esta luta pela sobrevivência
poderia ter apagado

237
00:25:06,040 --> 00:25:08,120
Os sapiens domésticos foram completamente eliminados.

238
00:25:14,320 --> 00:25:15,840
Mas isso não aconteceu.

239
00:25:15,840 --> 00:25:17,960
Teve o efeito oposto.

240
00:25:19,080 --> 00:25:20,800
Isso nos levou adiante.

241
00:25:29,000 --> 00:25:33,160
Sob pressão, isolado
as populações aprenderam novas habilidades.

242
00:25:43,440 --> 00:25:47,600
Aqueles que puderam se adaptar e inovar
tinha mais chances de sobreviver.

243
00:25:53,920 --> 00:25:58,360
Então, à medida que o clima mudou,
grupos voltaram juntos.

244
00:25:58,360 --> 00:26:02,440
Eles compartilharam habilidades e, principalmente,
eles cruzaram...

245
00:26:07,560 --> 00:26:10,480
..passando benéfico
características para seus filhos.

246
00:26:13,440 --> 00:26:16,840
Foi um processo que começou
para nos mudar permanentemente.

247
00:26:25,600 --> 00:26:29,440
As pessoas que sobreviveram surgiram
mais forte do que nunca.

248
00:26:58,240 --> 00:27:01,320
Hoje, a maioria de nós
moro em vilas e cidades...

249
00:27:03,480 --> 00:27:07,720
..e então, a realidade de ser
afetado pelo clima

250
00:27:07,720 --> 00:27:11,240
como resultado de ser um nômade
pessoa meio que nos escapa.

251
00:27:11,240 --> 00:27:13,040
Mas você realmente tem um
bom exemplo aqui,

252
00:27:13,040 --> 00:27:14,280
com o povo Afar.

253
00:27:17,560 --> 00:27:20,040
Eles são nômades,
e então eles são empurrados

254
00:27:20,040 --> 00:27:22,560
e puxou pela paisagem.

255
00:27:22,560 --> 00:27:25,200
E teria sido muito parecido
com nossos ancestrais,

256
00:27:25,200 --> 00:27:27,920
mas na verdade de uma forma mais
moda extrema.

257
00:27:30,920 --> 00:27:33,800
Esses diferentes grupos,
enquanto eles se moviam,

258
00:27:33,800 --> 00:27:36,320
às vezes teria se encontrado,
e quando o fizeram,

259
00:27:36,320 --> 00:27:40,960
eles teriam, é claro, compartilhado
habilidades e conhecimento e DNA.

260
00:27:44,280 --> 00:27:47,520
Foi essa mistura de grupos
que finalmente nos trouxe

261
00:27:47,520 --> 00:27:51,240
mais perto de se tornar o
Homo sapiens que somos hoje.

262
00:27:58,600 --> 00:28:02,560
Nossas origens como espécie são tão
mais complicado e dinâmico,

263
00:28:02,560 --> 00:28:07,920
envolvendo não apenas a África Oriental, mas
todo o continente africano.

264
00:28:09,480 --> 00:28:13,880
África era um continente
rico em diversidade e o clima agiu

265
00:28:13,880 --> 00:28:19,360
como uma espécie de catalisador, misturando
esses vários grupos juntos.

266
00:28:20,440 --> 00:28:23,960
E assim, fomos formados como resultado
de um mosaico destes

267
00:28:23,960 --> 00:28:26,880
diferentes populações em toda a África.

268
00:28:29,440 --> 00:28:33,800
Foi a nossa diversidade, a nossa resiliência
diante das mudanças climáticas...

269
00:28:35,160 --> 00:28:37,720
..isso nos moldou,
nossas mentes e nossos corpos,

270
00:28:37,720 --> 00:28:41,800
e nos transformou em um
humano novo e evoluído.

271
00:28:50,280 --> 00:28:53,200
Todos nós carregamos um eco de
o que aconteceu na África

272
00:28:53,200 --> 00:28:55,240
neste momento crucial...

273
00:29:01,440 --> 00:29:05,000
..porque o que aconteceu
então nos mudou para sempre.

274
00:29:16,440 --> 00:29:19,840
O que começou tão diverso,
populações dispersas...

275
00:29:25,520 --> 00:29:27,840
..em face da adversidade
vieram juntos...

276
00:29:33,680 --> 00:29:38,960
..nos impulsionando a nos tornarmos
uma espécie mais forte e mais inteligente.

277
00:30:00,520 --> 00:30:03,720
Este é um museu que abriga
alguns dos mais importantes

278
00:30:03,720 --> 00:30:05,520
fósseis na história humana.

279
00:30:09,560 --> 00:30:14,560
E um desses fósseis é o Herto 1,
facilmente um dos mais

280
00:30:14,560 --> 00:30:18,240
fósseis significativos de Homo sapiens
que já foi encontrado.

281
00:30:18,240 --> 00:30:22,880
E isso é porque esse indivíduo
é um dos primeiros

282
00:30:22,880 --> 00:30:27,680
em nossa linhagem que podemos descrever
como um ser humano anatomicamente moderno.

283
00:30:27,680 --> 00:30:29,320
Suas características físicas

284
00:30:29,320 --> 00:30:34,640
e as características são esmagadoramente
semelhantes aos seus e aos meus.

285
00:30:34,640 --> 00:30:38,800
E se você olhar para esse indivíduo
em comparação com Jebel Irhoud,

286
00:30:38,800 --> 00:30:41,600
olha como é arredondado.

287
00:30:41,600 --> 00:30:47,440
Algumas pessoas apresentaram isso
ideia intrigante de que talvez

288
00:30:47,440 --> 00:30:53,720
a forma do crânio reflete
uma mudança na organização do cérebro.

289
00:30:55,240 --> 00:30:59,840
Este processo de globularização
tem sido associada a habilidades linguísticas

290
00:30:59,840 --> 00:31:02,280
e coordenação.

291
00:31:02,280 --> 00:31:06,480
E é realmente emocionante
considerar que isso

292
00:31:06,480 --> 00:31:13,360
mudança na forma reflete uma mudança realmente
mudança significativa no caminho

293
00:31:13,360 --> 00:31:15,920
que o Homo sapiens era
começando a pensar.

294
00:31:22,320 --> 00:31:25,560
Estes maiores,
cérebros reorganizados lentamente

295
00:31:25,560 --> 00:31:30,680
mas certamente abriu uma lacuna entre
Homo sapiens e nossos ancestrais.

296
00:31:32,720 --> 00:31:34,600
Mas não foi só o tamanho

297
00:31:34,600 --> 00:31:37,360
e forma de nossos cérebros
que nos diferenciou.

298
00:31:40,080 --> 00:31:43,400
Uma das linhas de evidência
pois estes são na verdade os dentes.

299
00:31:43,400 --> 00:31:45,760
Agora, os cientistas descobriram
que se você parecer muito

300
00:31:45,760 --> 00:31:49,080
de perto nos dentes, o que você
find são linhas muito finas chamadas

301
00:31:49,080 --> 00:31:53,360
perikymata, que representam cerca de
semana na vida de um indivíduo.

302
00:31:53,360 --> 00:31:57,520
Então, isso significa que você pode contar como
há muito tempo que um indivíduo está

303
00:31:57,520 --> 00:32:00,600
vivo, um pouco como anéis de árvores.

304
00:32:00,600 --> 00:32:03,960
E então, se você olhar para um
Homo erectus individual

305
00:32:03,960 --> 00:32:09,520
e compará-lo com, digamos,
um Homo sapiens que vive hoje,

306
00:32:09,520 --> 00:32:15,120
nossa espécie leva um tempo incrivelmente longo
hora de chegar à maturidade sexual.

307
00:32:16,920 --> 00:32:19,680
Das linhas em seus dentes,
sabemos que o Homo sapiens

308
00:32:19,680 --> 00:32:24,960
as crianças estavam crescendo muito mais
lentamente do que os humanos anteriores.

309
00:32:30,760 --> 00:32:36,560
O pensamento por trás disso é que
precisávamos de muito tempo para

310
00:32:36,560 --> 00:32:39,400
aprenda como usar esses
cérebros nossos.

311
00:32:43,480 --> 00:32:46,720
E quanto mais tempo você
existe na infância,

312
00:32:46,720 --> 00:32:48,280
mais tempo você terá para aprender.

313
00:32:52,800 --> 00:32:56,480
E então, essa coisa que é real
dor de cabeça para tantos pais

314
00:32:56,480 --> 00:33:00,920
lá fora hoje, que nossos filhos
demora tanto para se tornar totalmente

315
00:33:00,920 --> 00:33:06,840
formado, isso pode realmente ser
uma grande chave para o nosso sucesso.

316
00:33:13,600 --> 00:33:17,080
Mentes reorganizadas
e infâncias mais longas,

317
00:33:17,080 --> 00:33:19,920
nossos cérebros e corpos evoluíram.

318
00:33:25,440 --> 00:33:29,960
Finalmente éramos Homo sapiens
que fisicamente se parecia conosco.

319
00:33:35,280 --> 00:33:39,160
O que você pode chamar de Sapiens 2.0.

320
00:33:48,480 --> 00:33:52,040
Foram alguns desses anatomicamente
Homo sapiens moderno que

321
00:33:52,040 --> 00:33:55,280
começou a pisar
para o mundo mais amplo.

322
00:33:57,160 --> 00:34:01,320
Mas além da África já estava
lar de outros humanos.

323
00:34:05,000 --> 00:34:08,560
Os neandertais se espalharam
em toda a Ásia Central e Europa.

324
00:34:12,000 --> 00:34:16,480
Outras partes da Ásia foram
povoado por múltiplas espécies,

325
00:34:16,480 --> 00:34:18,440
incluindo o Homo erectus.

326
00:34:26,040 --> 00:34:28,230
E há evidências
no Oriente Médio

327
00:34:28,230 --> 00:34:30,670
de um grupo inicial
do Homo sapiens...

328
00:34:36,190 --> 00:34:41,400
..que seguiu os passos
destas outras espécies humanas.

329
00:34:48,000 --> 00:34:52,120
Eu adoro pensar sobre isso
grandes momentos da nossa história,

330
00:34:52,120 --> 00:34:55,360
como quando o Homo sapiens
primeiro deixou a África.

331
00:34:55,360 --> 00:34:58,720
Foi uma conquista enorme,
mesmo que

332
00:34:58,720 --> 00:35:02,920
eles não teriam
idéia do significado disso.

333
00:35:02,920 --> 00:35:07,040
E é incrível pensar que isso
aconteceu tão cedo em nossa história.

334
00:35:07,040 --> 00:35:11,560
Mas é no Levante que penso
as coisas ficam realmente interessantes.

335
00:35:15,360 --> 00:35:19,840
Evidências foram descobertas
de uma comunidade de Homo sapiens

336
00:35:19,840 --> 00:35:23,320
vivendo em cavernas,
no que hoje é Israel.

337
00:35:28,440 --> 00:35:30,080
E é neste lugar que eles fariam

338
00:35:30,080 --> 00:35:33,440
encontrei
algo inesperado.

339
00:35:36,080 --> 00:35:40,400
Existe uma montanha chamada
Monte Carmelo onde há uma caverna,

340
00:35:40,400 --> 00:35:44,840
chamado Skhul, foi encontrado
com o Homo sapiens.

341
00:35:44,840 --> 00:35:50,120
E outra caverna na mesma
montanha, chamada Caverna Tabun,

342
00:35:50,120 --> 00:35:52,920
foi encontrado com Neandertal
indivíduos.

343
00:35:54,480 --> 00:35:57,560
E esses dois povos eram
vivendo ao mesmo tempo.

344
00:35:58,640 --> 00:36:01,760
É maravilhoso
para pensar.

345
00:36:07,920 --> 00:36:11,360
E, claro, os Neandertais
não eram uma espécie africana,

346
00:36:11,360 --> 00:36:13,760
eles estavam acostumados a viver
fora da África,

347
00:36:13,760 --> 00:36:16,920
enquanto para nós,
isso ainda era muito, muito novo.

348
00:36:23,800 --> 00:36:27,000
Compartilhamento de duas espécies
a mesma montanha.

349
00:36:28,400 --> 00:36:30,440
Não sabemos se eles interagiram.

350
00:36:36,440 --> 00:36:39,440
Mas nós sabemos disso
enquanto os Neandertais permaneceram

351
00:36:39,440 --> 00:36:45,640
na região, todos os vestígios deste
grupo de Homo sapiens desapareceu.

352
00:36:49,240 --> 00:36:52,080
Sua linhagem morreu completamente.

353
00:36:57,600 --> 00:37:02,720
O que há de mais fascinante
esse Homo sapiens não é quem

354
00:37:02,720 --> 00:37:05,280
eles se conheceram,
nem é o que eles alcançaram.

355
00:37:05,280 --> 00:37:10,320
É que tudo isso
as primeiras dispersões falharam.

356
00:37:10,320 --> 00:37:15,560
Sabemos por evidências genéticas
que esses Homo sapiens não são

357
00:37:15,560 --> 00:37:20,400
aqueles que iriam para
finalmente povoar o planeta.

358
00:37:27,920 --> 00:37:32,200
Esta migração fracassada foi um duro
lembrança da nossa fragilidade.

359
00:37:41,280 --> 00:37:46,520
Essas pessoas se pareciam conosco,
mas havia algo faltando.

360
00:37:53,880 --> 00:37:57,920
Porque o que realmente define
nossa espécie não é a nossa aparência.

361
00:37:59,680 --> 00:38:02,000
Não é mesmo
o tamanho do nosso cérebro.

362
00:38:03,880 --> 00:38:06,240
É algo completamente diferente.

363
00:38:15,520 --> 00:38:17,640
Embora estes primeiros
os migrantes desapareceram...

364
00:38:22,600 --> 00:38:24,840
..as populações em África prosperaram...

365
00:38:27,440 --> 00:38:31,360
..exibindo aquele especial
essência que nos torna quem somos.

366
00:38:53,800 --> 00:38:58,320
Uma maneira de pensar e agir
isso diferenciaria o Homo sapiens.

367
00:39:07,280 --> 00:39:10,680
E alguns dos primeiros
vestígios disso podem ser encontrados neste

368
00:39:10,680 --> 00:39:13,040
caverna remota em Botswana.

369
00:39:23,440 --> 00:39:26,880
Este é um valor muito grande
afloramento natural.

370
00:39:28,720 --> 00:39:31,000
E como você pode ver,
isso continua e continua.

371
00:39:31,000 --> 00:39:32,920
Tem sete metros de comprimento.

372
00:39:34,320 --> 00:39:38,320
A frente tem uma naturalidade
fenda para a boca,

373
00:39:38,320 --> 00:39:41,120
e uma depressão natural para um olho.

374
00:39:41,120 --> 00:39:45,200
E mesmo se você quiser ir tão longe,
uma narina na frente.

375
00:39:45,200 --> 00:39:49,320
Certo.
Com a cabeça levantada, isso acontece,

376
00:39:49,320 --> 00:39:51,880
aos olhos modernos, parece uma cobra.

377
00:39:58,520 --> 00:40:01,800
A forma geral foi alterada

378
00:40:01,800 --> 00:40:04,080
para fazer com que pareça uniforme
mais parecido com uma cobra.

379
00:40:07,360 --> 00:40:12,120
Existem mais de 300 recuos
que foram moídos no

380
00:40:12,120 --> 00:40:16,480
superfície sobre o que é obviamente
um longo período de tempo.

381
00:40:17,760 --> 00:40:20,840
Quando as escavações iniciais
foram realizados,

382
00:40:20,840 --> 00:40:24,640
eles absolutamente revelaram
uma série de perguntas.

383
00:40:27,600 --> 00:40:31,280
Uma das coisas encontradas
era extremamente grande

384
00:40:31,280 --> 00:40:34,920
número de ferramentas que apareceram
para ser fabricado

385
00:40:34,920 --> 00:40:37,960
e então simplesmente saiu
lá em perfeito estado.

386
00:40:37,960 --> 00:40:40,600
Estes são lindos. Quero dizer,
eles estão absolutamente deslumbrantes.

387
00:40:40,600 --> 00:40:44,600
Uma vez fabricados, então
você fez uma das três coisas com ele.

388
00:40:44,600 --> 00:40:49,560
Você também o fabricou perfeitamente
e simplesmente deixei.

389
00:40:49,560 --> 00:40:53,000
Hum-hm.
Ou, mais interessante, você queimou.

390
00:40:57,760 --> 00:41:01,480
Mas não queimado apenas,
tipo, jogando-o em uma fogueira.

391
00:41:05,800 --> 00:41:07,280
É uma queima controlada.

392
00:41:10,920 --> 00:41:14,960
E o terceiro e mais bizarro
coisa que eles fizeram com eles

393
00:41:14,960 --> 00:41:21,000
eles conseguiram,
fabricou perfeitamente,

394
00:41:21,000 --> 00:41:25,320
e quando terminaram, viraram
acabou, quebrou no meio.

395
00:41:25,320 --> 00:41:27,480
Estas são ofertas, não são?
Sim.

396
00:41:27,480 --> 00:41:31,120
A única coisa que faz sentido,
o ligado... O melhor ajuste

397
00:41:31,120 --> 00:41:33,960
é que eles são sacrifícios,
são ofertas.

398
00:41:33,960 --> 00:41:35,720
Eles não estão fazendo isso por diversão.

399
00:41:35,720 --> 00:41:41,720
Eles sentem que chegando e fazendo
este ato satisfaria alguns

400
00:41:41,720 --> 00:41:45,960
tipo de necessidade, algum tipo de, hum,
um desejo, algum tipo de desejo.

401
00:41:51,200 --> 00:41:54,360
Embora seja absolutamente
magnífico durante o dia...

402
00:41:55,760 --> 00:41:58,360
..ganha vida à noite.

403
00:42:07,000 --> 00:42:10,400
Não podemos falar com essas pessoas,
mas isso...

404
00:42:11,600 --> 00:42:13,920
..este lugar todo nos pega

405
00:42:13,920 --> 00:42:18,040
muito mais perto do que eles eram
pensando, o que estava acontecendo lá dentro.

406
00:42:18,040 --> 00:42:22,640
Sim. Sempre tivemos o
impressão de que este tipo de

407
00:42:22,640 --> 00:42:28,680
pensamento abstrato teria sido
além dos ancestrais daquela época,

408
00:42:28,680 --> 00:42:32,480
e agora definitivamente temos evidências
que isso estava absolutamente errado,

409
00:42:32,480 --> 00:42:37,680
que eles obviamente tinham a habilidade
para manter o pensamento abstrato.

410
00:42:37,680 --> 00:42:41,600
Você faz uma oferta
e espero por algo de volta.

411
00:42:41,600 --> 00:42:44,360
Pedindo provavelmente alguns dos
coisas que pediríamos -

412
00:42:44,360 --> 00:42:49,800
alimentação, saúde, crianças, etc.,
etc - e você apenas pensa,

413
00:42:49,800 --> 00:42:54,000
"Oh, meu Deus, isso é um dos...
Esse é um dos primeiros

414
00:42:54,000 --> 00:42:58,800
"comportamento que conhecemos tão bem."

415
00:43:06,360 --> 00:43:09,760
Alguns acreditam nas pessoas que
realizado esses rituais devem

416
00:43:09,760 --> 00:43:12,560
tenho mantido resumo
ideias em suas cabeças...

417
00:43:14,040 --> 00:43:16,400
..imaginando coisas
eles não podiam ver.

418
00:43:17,840 --> 00:43:22,080
Uma pista que suas mentes estavam despertando e
formando conexões de uma nova maneira.

419
00:43:28,960 --> 00:43:33,600
Quando eu vejo isso,
é isso que me move,

420
00:43:33,600 --> 00:43:37,480
porque isso é quem somos, de certa forma

421
00:43:37,480 --> 00:43:41,880
isso parece mais nós do que ossos.

422
00:43:47,560 --> 00:43:50,920
Veja, é tão familiar para nós.

423
00:43:50,920 --> 00:43:53,720
Conhecemos esse comportamento.
Isto é ritual.

424
00:43:53,720 --> 00:43:56,600
Quer seja religião
e espiritualidade, ou coisas

425
00:43:56,600 --> 00:44:01,400
como o aperto de mão ou aniversários,
cerimônias de formatura, Burning Man,

426
00:44:01,400 --> 00:44:07,280
Glastonbury, véspera de Ano Novo, estamos,
como espécie, obcecada por rituais.

427
00:44:07,280 --> 00:44:12,680
É profunda e fundamentalmente
Comportamento do homo sapiens.

428
00:44:12,680 --> 00:44:15,080
Somos nós. Nós sabemos disso.

429
00:44:21,800 --> 00:44:27,520
Era como se eles estivessem
capaz de ver além do tangível.

430
00:44:27,520 --> 00:44:31,320
Eles estavam pensando além do que
estava bem na frente deles.

431
00:44:32,640 --> 00:44:37,480
Eles estavam se aventurando no
desconhecido e no invisível.

432
00:44:49,680 --> 00:44:53,880
Comportamentos como esse marcaram um novo
capítulo da história da nossa espécie.

433
00:44:57,440 --> 00:45:03,600
Nossas mentes estavam despertando, abrindo
para um mundo de possibilidades.

434
00:45:09,720 --> 00:45:11,760
Isso não se limitou ao ritual.

435
00:45:12,920 --> 00:45:15,680
Tocou todas as partes de nossas vidas.

436
00:45:33,520 --> 00:45:36,720
Há cerca de 70 mil anos,

437
00:45:36,720 --> 00:45:40,360
novas armas começaram
aparecendo em toda a África Austral.

438
00:45:47,600 --> 00:45:51,200
O Homo sapiens estava usando resumo
pensou em inovar.

439
00:45:56,360 --> 00:46:00,720
Inventando projétil complexo
armas, como arco e flecha.

440
00:46:06,440 --> 00:46:11,360
Estávamos vendo o mundo não
tal como foi, mas como poderia ser.

441
00:46:13,120 --> 00:46:16,720
É preciso muito para ver
o potencial de um pedaço de madeira.

442
00:46:16,720 --> 00:46:20,880
As armas de projéteis eram
tecnologia revolucionária para nós

443
00:46:20,880 --> 00:46:24,240
humanos, porque até agora,
estávamos usando de perto

444
00:46:24,240 --> 00:46:28,680
estratégias de caça, que eram
menos eficaz, menos letal,

445
00:46:28,680 --> 00:46:31,800
e ainda mais perigoso
para a pessoa que segura a arma.

446
00:46:37,120 --> 00:46:42,520
Por mais de dois milhões de anos,
os primeiros humanos dependiam principalmente de machados

447
00:46:42,520 --> 00:46:43,840
e lanças.

448
00:46:48,760 --> 00:46:53,360
Mas o Homo sapiens imaginou invisível
forças como o poder

449
00:46:53,360 --> 00:46:56,080
preso em madeira e barbante.

450
00:47:03,520 --> 00:47:06,120
Criando algo totalmente novo.

451
00:47:10,640 --> 00:47:13,720
Se você olhar para este arco
e flecha, você pode

452
00:47:13,720 --> 00:47:15,520
veja quanto conhecimento é necessário.

453
00:47:15,520 --> 00:47:19,520
Você precisa saber onde conseguir
a madeira para o arco, você precisa

454
00:47:19,520 --> 00:47:23,800
saber sobre a cola, você precisa
saber quão esticada a corda deve estar.

455
00:47:23,800 --> 00:47:26,560
Tantos elementos que exigem,
não apenas conhecimento,

456
00:47:26,560 --> 00:47:28,920
mas a capacidade de passar
esse conhecimento.

457
00:47:28,920 --> 00:47:32,880
Algo assim não é
o resultado da genialidade de uma pessoa.

458
00:47:32,880 --> 00:47:37,920
É o resultado de muitos,
muitas pessoas, ao longo de muitas gerações,

459
00:47:37,920 --> 00:47:41,640
inventando, reinventando,
aperfeiçoar, mexer.

460
00:47:48,440 --> 00:47:50,040
Não estávamos apenas inventando.

461
00:47:51,720 --> 00:47:54,640
Estávamos nos adaptando
e ampliando nosso conhecimento.

462
00:48:02,080 --> 00:48:04,560
A cultura humana estava se tornando
mais complexo,

463
00:48:04,560 --> 00:48:07,400
essa tecnologia estava explodindo.

464
00:48:07,400 --> 00:48:10,160
Agora, muitos de nós pensamos que isso
é resultado de algo chamado

465
00:48:10,160 --> 00:48:14,720
cultura cumulativa, a ideia de que
você acumula cultura, então cada

466
00:48:14,720 --> 00:48:19,280
geração se baseia na anterior
ciência e tecnologia de uma geração.

467
00:48:25,640 --> 00:48:28,760
Com cultura cumulativa,
O Homo sapiens estava se tornando

468
00:48:28,760 --> 00:48:32,200
coletivamente mais inteligente
com cada geração.

469
00:48:35,400 --> 00:48:41,000
E à medida que nossos números aumentavam, isso
era mais poderoso que qualquer arma.

470
00:48:42,760 --> 00:48:47,320
Um salto gigante para se tornar
a espécie que somos hoje.

471
00:49:01,240 --> 00:49:04,200
Quando nossa espécie realmente nasceu?

472
00:49:06,920 --> 00:49:08,880
Foi quando aparecemos pela primeira vez?

473
00:49:12,320 --> 00:49:15,400
Ou quando começamos a
parecem humanos modernos?

474
00:49:22,120 --> 00:49:24,040
Ou foi quando nossas mentes se iluminaram?

475
00:49:26,960 --> 00:49:31,080
Criando, inventando,
e construindo nosso conhecimento.

476
00:49:36,200 --> 00:49:39,280
Cada um foi crucial
passo em nossa evolução.

477
00:49:46,040 --> 00:49:50,040
Mas nada seria possível sem
um ingrediente especial.

478
00:49:59,720 --> 00:50:03,320
A cola que une
todas as nossas conquistas juntas.

479
00:50:05,600 --> 00:50:08,480
Não deixa nenhuma evidência fóssil direta,

480
00:50:08,480 --> 00:50:13,920
mas podemos encontrar vestígios disso
em alguns lugares inesperados.

481
00:50:16,280 --> 00:50:22,000
Na arqueologia, às vezes
as menores descobertas realmente dizem

482
00:50:22,000 --> 00:50:25,120
a maior das histórias.

483
00:50:25,120 --> 00:50:29,960
Estas são pequenas conchas marinhas,

484
00:50:29,960 --> 00:50:33,440
e conchas como esta foram
encontrado em cavernas na África do Sul,

485
00:50:33,440 --> 00:50:37,920
e eles são pequenos demais para ter
foram recolhidos para carne.

486
00:50:37,920 --> 00:50:43,840
Se você olhar bem de perto, o que você
O que vejo é que eles têm buracos.

487
00:50:43,840 --> 00:50:46,680
Agora, alguns deles foram coletados
porque eles já tinham buracos,

488
00:50:46,680 --> 00:50:51,240
mas outros foram
perfurado pelo Homo sapiens.

489
00:51:11,160 --> 00:51:17,120
E um exame realmente minucioso do
conchas nessas cavernas mostram que eles

490
00:51:17,120 --> 00:51:21,560
tinham marcas de desgaste consistentes
por ter sido usado no corpo.

491
00:51:31,200 --> 00:51:36,560
Então, isso, junto com esses buracos
neles, bem, é muito fácil

492
00:51:36,560 --> 00:51:41,520
pinte uma foto deles
tendo sido amarrado...

493
00:51:43,440 --> 00:51:44,960
..e transformado em joias.

494
00:51:56,600 --> 00:51:59,760
Estas não eram apenas contas,
eles eram emblemas.

495
00:52:01,200 --> 00:52:03,480
Símbolos de valor e significado...

496
00:52:04,880 --> 00:52:08,040
..compartilhado e compreendido por todos.

497
00:52:20,840 --> 00:52:22,880
Eles foram encontrados
com pigmento neles,

498
00:52:22,880 --> 00:52:27,400
e é sempre da mesma cor
pigmento, é ocre vermelho.

499
00:52:27,400 --> 00:52:33,160
Mesmo que o ocre venha em amarelo,
preto e vermelho, é sempre vermelho.

500
00:52:36,440 --> 00:52:41,080
Talvez você estivesse negociando
para comida, para bens,

501
00:52:41,080 --> 00:52:44,680
talvez você lhes desse
como uma espécie de presente em um casamento,

502
00:52:44,680 --> 00:52:47,600
talvez eles estivessem apenas
um sinal de amizade.

503
00:52:47,600 --> 00:52:50,280
E você também pode imaginar isso
as pessoas os usariam

504
00:52:50,280 --> 00:52:54,600
para ficarem bem, é
talvez fosse um sinal de prestígio.

505
00:53:04,760 --> 00:53:08,080
A criação e partilha destes
miçangas foi mais uma

506
00:53:08,080 --> 00:53:12,440
sinal de que nossa espécie fez outro
salto revolucionário.

507
00:53:14,080 --> 00:53:17,280
A capacidade de transmitir conhecimento
e tecnologia,

508
00:53:17,280 --> 00:53:19,760
compartilhando rituais e tradições.

509
00:53:23,120 --> 00:53:27,000
Todas essas coisas sugerem
Homo sapiens estava passando

510
00:53:27,000 --> 00:53:31,200
ideias sofisticadas de
uma mente para outra.

511
00:53:33,000 --> 00:53:37,720
Nossa espécie havia desbloqueado
o poder da linguagem complexa.

512
00:53:41,480 --> 00:53:46,080
A coisa mais notável
sobre essas conchas é que elas

513
00:53:46,080 --> 00:53:50,320
foram encontrados não apenas em
África do Sul, mas em toda a África,

514
00:53:50,320 --> 00:53:55,240
do sul, até o
norte, em Marrocos e na Argélia.

515
00:53:55,240 --> 00:53:58,880
Não apenas ao longo da costa,
mas todo o caminho para o interior.

516
00:54:01,640 --> 00:54:06,920
E isso, para mim, é tão emocionante,

517
00:54:06,920 --> 00:54:09,000
porque quando você olha para isso,

518
00:54:09,000 --> 00:54:12,120
você pode pensar,
“Oh, meu Deus, isso não é incrível?

519
00:54:12,120 --> 00:54:14,920
“Os humanos têm uma espécie
de expressão cultural

520
00:54:14,920 --> 00:54:16,880
"que eles nunca tiveram antes."

521
00:54:23,440 --> 00:54:27,040
Embora os primeiros humanos provavelmente
tinha uma linguagem básica...

522
00:54:30,920 --> 00:54:34,200
..é pensado que Homo sapiens
estavam conversando um com o outro

523
00:54:34,200 --> 00:54:36,080
de uma forma mais complexa.

524
00:54:39,800 --> 00:54:41,840
Tecendo uma cultura compartilhada.

525
00:54:44,800 --> 00:54:49,800
E forjando um vínculo invisível
que uniu nossa espécie

526
00:54:49,800 --> 00:54:52,440
em todo o continente.

527
00:54:58,160 --> 00:55:04,680
Em toda a África, compreendemos
o simbolismo cultural

528
00:55:04,680 --> 00:55:06,200
dessas contas.

529
00:55:06,200 --> 00:55:11,240
Alguém estava lhe dizendo: "Isso
shell é importante, não aquele shell.

530
00:55:11,240 --> 00:55:14,520
"Vermelho é importante,
não as outras cores."

531
00:55:14,520 --> 00:55:18,440
Tivemos um entendimento
não era só você, eu,

532
00:55:18,440 --> 00:55:22,120
e nossas três famílias, você, eu,
e a aldeia vizinha.

533
00:55:22,120 --> 00:55:25,280
Tínhamos uma espécie de simbolismo
e compreensão

534
00:55:25,280 --> 00:55:30,000
e interconectividade
isso foi em todo o continente.

535
00:55:31,120 --> 00:55:34,840
Isso nunca aconteceu antes.

536
00:55:34,840 --> 00:55:39,040
Para mim, este é o nascimento
da nossa espécie.

537
00:55:46,600 --> 00:55:49,920
O nascimento da nossa espécie não foi
um único momento.

538
00:55:49,920 --> 00:55:52,360
Isso se desenrolou ao longo de milênios.

539
00:55:55,200 --> 00:56:00,000
Linguagem complexa e nosso poderoso
a cultura compartilhada finalmente nos colocou

540
00:56:00,000 --> 00:56:02,800
além dos humanos antes de nós.

541
00:56:06,480 --> 00:56:11,080
Nós nos tornamos um conectado,
espécies cooperativas.

542
00:56:14,280 --> 00:56:16,800
Nós nos tornamos Homo sapiens...

543
00:56:18,280 --> 00:56:20,480
..os ancestrais de todos nós.

544
00:56:29,880 --> 00:56:33,120
Às vezes na vida,
as coisas se juntam,

545
00:56:33,120 --> 00:56:36,160
e isso foi uma vinda
juntos pela nossa espécie.

546
00:56:38,240 --> 00:56:41,160
Foi uma tempestade perfeita.

547
00:56:41,160 --> 00:56:45,520
Você teve uma mudança no cérebro,
você tinha linguagem, números aumentados,

548
00:56:45,520 --> 00:56:49,160
maior conectividade, cumulativa
cultura, melhor tecnologia

549
00:56:49,160 --> 00:56:51,680
e armamento, e o clima certo.

550
00:56:52,720 --> 00:56:57,760
Mas através de tudo isso, há
um tópico oculto.

551
00:56:57,760 --> 00:57:03,720
Nossa arma secreta é que somos
uma espécie social e cooperativa.

552
00:57:03,720 --> 00:57:07,600
Simpatia, ao que parece,
é nosso superpoder.

553
00:57:07,600 --> 00:57:12,000
Nós somos mais do que
a soma de nossas partes.

554
00:57:12,000 --> 00:57:15,400
Quer seja ritual,
tecnologia, linguagem,

555
00:57:15,400 --> 00:57:19,680
tudo se resume à cooperação,
na minha opinião.

556
00:57:19,680 --> 00:57:25,560
E é assim que você passa de uma espécie
que começou debilmente,

557
00:57:25,560 --> 00:57:29,640
normalmente, para alguém que

558
00:57:29,640 --> 00:57:32,680
tornar-se tão extraordinário,

559
00:57:32,680 --> 00:57:35,280
alguém pronto para explorar este planeta.

560
00:58:00,520 --> 00:58:05,400
..seguimos nossos ancestrais como
eles se espalharam além da África,

561
00:58:05,400 --> 00:58:09,480
enfrentando ambientes extremos
nenhum outro poderia dominar...

562
00:58:11,320 --> 00:58:14,440
..viajando além do reino
de outro extraordinário

563
00:58:14,440 --> 00:58:18,400
espécie humana - o Hobbit.

564
00:58:19,640 --> 00:58:23,760
E eventualmente, mesmo alcançando
a terra distante da Austrália.